A six-part Prince documentary for Netflix is 'dead in the water' after reps for the late artist’s estate claimed 'dramatic' factual inaccuracies.