HBO's Casey Bloys, Bell's Justin Stockman and exec producers Jacob Tierney and Brendan Brady on how "Heated Rivalry" became TV's biggest surprise hit.