Automatically highlight speaking character sprites in Renpy.