「怪物」が『フランケンシュタイン』に変わったのは何時?【ヴァンパイアの訳語の歴史・番外編】:ノセールの吸血鬼解説ブロマガ
【目 次】 〇 『吸血鬼』という和製漢語を生み出したのは南方熊楠…という説が覆った! ① 英語ヴァンパイアの最初の翻訳は「...