How the AirSHIFT team used table virtualization, RUM data, lazy loading, web workers, performance budgets, and hackathons to optimize their React app's runtime performance.