Michael F. Moore discusses the erasure of translator Ann Goldstein from the film version of Elena Ferrante’s The Lost Daughter.