Voting rolls are technically public records but can be laborious to get hold of. A right-wing site weaponizes that information by allowing anyone, anywhere, to search for a voter’s physical address and party affiliation.