村上春樹さんが翻訳した「グレート・ギャツビー」「ロング・グッドバイ」「キャッチャー・イン・ザ・ライ」   久しぶりの一人称小説　 複合的コミュニケーション　 ギャツビーへのオマージュ &n ...