As clothing brands in Australia distance themselves from the region that has become synonymous with China's sweeping surveillance state and the mass internment of Uyghur Muslims, Muji and Uniqlo advertise 'Xinjiang Cotton' with fanfare.