macOS Sequoia brings effortless window tiling, web browsing with fewer distractions, new iPhone Mirroring, and support for Apple Intelligence.