Two Japanese men have filed a lawsuit in the United States seeking compensation for sexual abuse committed by Johnny Kitagawa, the late founder of the talent agency Johnny & Associates Inc.