Apparel retailer Forever 21 says point-of-sale systems in some stores were infected by malware for up to seven months, leading to the theft of customers' payment