Everyone's talking about Dalgona Coffee a whipped coffee made with just three ingredients - but is it as easy to make as it looks? We tried it out