More and more people are buying plant-powered products. What’s behind the rise?