The fried chicken firm is the latest fast food chain to join the vegan bandwagon, with mixed results.