Leo Kelion investigates the rise of Amazon and its huge data-gathering operation