ラグビーW杯で開催国の日本が、優勝候補アイルランドを相手に衝撃的な勝利を飾った。この「事件」はどのように起こり、どんな意味をもつのか。BBC記者が伝える。