いわゆる「失われた10年」は今ではもう30年も続いている。いったい何を誤ったのか――。