Rights groups claim Xinjiang products made using forced labour may be sold to Western brands.