Experts say most cases involve genuine but misplaced health anxieties, not faked illness.