Prescribing the painkiller for chronic pain could have risks, as well as benefits, a study finds.