Filmed in Port Talbot, Michael Sheen's new drama tells of steelworkers' dramatic fight for jobs.