One American official spared Kyoto the horrific fate that the atomic bomb inflicted on Nagasaki and Hiroshima: the question is why he did so.