"They are children of God and have a right to a family," Pope Francis says in a new documentary.