‘Why are they called painted wolves and not African wild dogs?!’