Billboard is launching a 'Hits of the World' chart, counting top 25 songs from more than 40 countries based on streaming, digital sales.