As Suno and Udio sign licensing deals, questions remain about the quality of their models, competition with other AI remix tools and more.