A severe security flaw in the implementation of the SNMP protocol allows an attacker to take over at least 58 cable modem models, according to a team of researchers.