「米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）とはけんかするな」。長年この言葉を聞かされてきてもなお、債券市場のあらゆる動きをトレーダーとＦＲＢとの新たなバトルという枠組みで捉えたくなるかもしれない。しかし、そうした衝動は抑えるべきだ。