ハイテク株売りの要因はインフレ懸念の可能性が最も高そうだが、それが何であろうと、トレーダーが相場下落に備えていることを示す証拠は数週間にわたって積み上がっていた。