米アップルは来年、一部の部門で採用と支出のペースを落とす計画だ。事情に詳しい複数の関係者が明らかにした。景気悪化の可能性に対応するためだという。