先週の金融を巡るさまざまな動きの中で米国の株価は持ち直したが、米国債に大きな混乱が生じ、ウォール街の金融機関が採る多くのヘッジ戦略にとって新たな痛手となっている。