「ダウンドン・アビー」の舞台は20世紀初頭。厳格な階級制度があり、貴族は邸宅に多数の使用人を雇っていた時代でありながら、英国が近代化に向けて大きく動き始めた時代でもありました。ここでは、「ダウントン・アビー」シーズン1の各話から台詞をひとつずつピックアップし、言い回しや単語の使い方を解説します。