New data shows long Covid is keeping as many as 4 million people out of work