People are mixing business with pleasure on the career networking site. What could possibly go wrong?