【インタビュー】字幕翻訳者・戸田奈津子「エッ？と思う字幕は、どこかおかしいの」

40年にわたって第一線で活躍している戸田奈津子さんの字幕翻訳論。