Renowned psychologist Dan Ariely literally wrote the book on dishonesty. Now some are questioning whether the scientist himself is being dishonest.