Slated to arrive in 2022, the new mid-size sedan will kick Mazda's upmarket ambitions into high gear.