耕治（内野聖陽）が気仙沼へ戻る日、菅波（坂口健太郎）が汐見湯に呼び出される。父が何を言い出すのかと百音（清原果耶）は気が気ではなかったが、菅波が思いのほか耕治に対してきっぱりと対応する姿に、うれしく思う。朝岡（西島秀俊）と百音は、改めてどのように気象情報を届けていきたいか、目標や理想を語り合う。