百音（清原果耶）は、滋郎（菅原大吉）に海上気象の解析などの提供を提案するが、全く相手にされない。そんなある日、農家の女性が、野菜の生育と天気の関係で相談に来る。