万太郎（神木隆之介）の植物学雑誌作りは佳境を迎える。寿恵子（浜辺美波）は、ダンス講師のクララ（アナンダ・ジェイコブズ）から、心のままに生きるように言われ…