1963年。多くの炭鉱が閉山に追い込まれる中、端島にはいつも通りの正月が訪れていた。園芸部での活動に熱を上げる朝子（杉咲花）は、鉄平（神木隆之介）に育てた鉢植えを見せる。うれしそうな朝子にうれしくなる鉄平。2人の距離は確実に近づいているようだった。一方、賢将（清水尋也）はある決意をし、鉄平にだけその