Mazda's new flagship SUV won't sell as well as the CX-9, the company admits, but that's also because there's another new model coming for CX-9 buyers.