Avalon's favorite restaurant features a full bar, fresh seafood and great times on Catalina Island