Analysts think Zoom's video calling software has picking up greater usage lately thanks to coronavirus. User estimates suggest the bump is substantial.