Many consumers said they plan to rein in their holiday spending and direct more of their dollars toward retailers that share similar values during the coronavirus pandemic, according to a new survey by Accenture.