Virgin Galactic confirmed its latest spaceflight test was cut short after its SpaceShipTwo Unity vehicle attempted to launch above New Mexico on Saturday.