France is about to offer relief to amateur cryptocurrency investors, after a ruling by the country's Council of State.