英語を習得するために、日本語を活かしましょうというお話

日本語を母国語としている人が、英語で会話をしている時、日本語はどういった扱い方をされているのでしょう? 小さい頃から成人するまで英語圏で過ごしたり、小学校からインターナショナルスクールに通うなどでない限り、育つ過程で自然と英語を身につけることはなかなかできません。そうであるなら英語で会話をする時には…