Taiwan's upstream supply chain for Nintendo's Switch is expected to see shipments of the game console shrink 25-30% in 2019, according to industry sources.